🌟 배짱(이) 두둑하다

1. 남을 겁내거나 의식하지 않고 자신만만하다.

1. 度胸が据わる腹が据わる: 人を恐れたり意識したりせず、自信満々である。

🗣️ 用例:
  • Google translate 김 선수는 이번 올림픽에서도 금메달은 자신 있다며 배짱 두둑한 모습을 보였다.
    Kim said, "i'm confident of winning a gold medal in this olympics," showing his strong nerve.
  • Google translate 넌 승규가 어디가 그렇게 좋니?
    Where do you like seung-gyu so much?
    Google translate 매사에 자신감 있고 배짱이 두둑해서 멋있잖아.
    It's cool that you're confident and full of guts.

배짱(이) 두둑하다: One's boldness is ample,度胸が据わる。腹が据わる,avoir une audace épaisse,tener mucha audacia, tener mucha osadía,يمتلئ بجرأة,,đầy dũng khí, đầy nghị lực,(ป.ต.)ความกล้าหาญแน่นหนา ; ความกล้าหาญเด็ดเดี่ยว,gagah berani,,一身是胆,

💕Start 배짱이두둑하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 事件・事故・災害を表すこと (43) 社会制度 (81) 映画鑑賞 (105) 公演と鑑賞 (8) 心理 (191) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 人間関係 (255) 道探し (20) 健康 (155) マスコミ (36) 日付を表すこと (59) 位置を表すこと (70) 地理情報 (138) 個人情報を交換すること (46) 歴史 (92) 環境問題 (226) 文化の比較 (78) 感情/気分を表すこと (41) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 料理を説明すること (119) 買い物 (99) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること (59) 家事 (48) 時間を表すこと (82) 経済・経営 (273) 薬局を利用すること (10)